QQ 1
Industry news
Shenglin News
Industry news
Media Focus
A few days ago, the General Office of the State Council issued the "Chinese medicine revitalization and development of major projects implementation plan", is now on the relevant policy
interpretation is as follows:
First, the "Chinese medicine revitalization and development of major projects implementation plan" (hereinafter referred to as "implementation plan") introduced the background and
significance of what?
Since the 18th CPC National Congress, with Comrade Xi Jinping as the core of the CPC Central Committee put the work of traditional Chinese medicine in a more prominent position,
the CPC Central Committee and the State Council issued the "Opinions on the Promotion of the Inheritance of Traditional Chinese Medicine Innovation and Development", the State
Council held a national conference on traditional Chinese medicine, the party committees and governments at all levels and departments of the work of traditional Chinese medicine
unprecedented support for traditional Chinese medicine, traditional Chinese medicine for the prevention and control of new crown epidemics to achieve significant strategic results
played an important role The development of Chinese medicine inheritance and innovation has shown a new atmosphere, ushering in a historic period of strategic opportunity for
development. At the same time, the development of Chinese medicine there are still some outstanding problems that need to be resolved: First, the foundation of Chinese medicine is
poor, the bottom of the thin still has not been fundamentally improved, the historical debt; Second, in the construction of major projects and platforms there are still obvious shortcomings
and weaknesses, the inheritance and innovation capabilities need to be strengthened; Third, the advantages of the characteristics of traditional Chinese medicine and the pluralistic value of
Chinese medicine has not been given full play to the vitality and potential need to be stimulated. The implementation of major projects for the revitalization and development of Chinese
medicine is a concrete embodiment of the implementation of the spirit of the 20th CPC National Congress and General Secretary Xi Jinping's important exposition on the work of Chinese
medicine, and it is a strategic initiative of the State to vigorously develop the cause of traditional Chinese medicine, which will surely provide a strong support for the inheritance and
innovation of the development of traditional Chinese medicine in the new period and inject a strong impetus.
Second, what is the construction goal of the major project for the revitalization and development of Chinese medicine?
As an important initiative and handhold of the CPC Central Committee and the State Council to promote the inheritance, innovation and development of Chinese medicine, the major
projects for the revitalization and development of Chinese medicine, on the basis of summarizing the achievements and experiences of the "13th Five-Year Plan", are planned to be carried
out by 2025 through the implementation of a series of projects and programs, such as the project for the high-quality development of Chinese medicine health services, and the synergy
of Chinese and Western medicines. It is planned that by 2025, the construction of a high-quality and efficient TCM service system will be accelerated, the level of TCM disease prevention
and treatment will be significantly improved, the service capacity of combined TCM and Western medicine will be significantly enhanced, the scientific and technological innovation
capacity of TCM will be significantly improved, the pool of high-quality TCM talents will gradually grow, the quality of TCM will be continuously upgraded, the TCM culture will be
vigorously carried forward, the international influence of TCM will be further enhanced, and the institutional mechanism and policy system that conforms to the characteristics of TCM
will be continuously improved. The revitalization and development of Chinese medicine has made obvious progress, and Chinese medicine has become an important support for the
comprehensive promotion of the construction of a healthy China.
What is the difference and connection between the Implementation Plan and the 14th Five-Year Plan for the Development of Chinese Medicine?
The implementation of Chinese medicine revitalization and development of major projects and the implementation of the "14th Five-Year Plan" for the development of Chinese medicine
are "14th Five-Year Plan" period to promote the development of Chinese medicine heritage and innovation of important initiatives. Planning focuses on solving "what to do", major projects
focus on solving "how to do". Major projects is the implementation of the CPC Central Committee, the State Council on the revitalization and development of Chinese medicine major
decision-making and deployment of key work and important protection, planning is the implementation of major projects is an important foundation. The two are mutually supportive,
organic unity, both effective linkage and have their own focus, in the development and implementation of the process, and strive to achieve a high degree of consistency in the guiding
ideology, the basic principles of the target requirements, the work of the initiative synergistic, organization and implementation of one planning, one deployment, one implementation,
and strive to achieve the effect of inputs and outputs, the best benefits, and promote the revitalization of the development of traditional Chinese medicine.
Fourth, to promote the construction of Chinese medicine service system, Chinese medicine service capacity to enhance what important initiatives?
According to the Implementation Plan, the State Administration of Traditional Chinese Medicine adheres to the problem-oriented, goal-oriented and result-oriented approach, further
gives full play to the advantages of TCM holistic medicine, and strives to promote the establishment of a TCM service system integrating preventive healthcare, disease treatment and
rehabilitation, and to enhance the service capacity.
Specifically, the first is to highlight the characteristic advantages and create a new high ground for Chinese medicine services. It will implement the implementation plan for the
construction of a high-quality and efficient medical and health service system, carry out the construction of a national TCM medical center and a national regional TCM medical center,
promote the expansion and balanced layout of high-quality TCM resources, create famous hospitals, departments, doctors and medicines, build TCM hospitals with distinctive advantages
and features, and strengthen a number of TCM departments with superiority in order to provide high-quality and efficient TCM services. Secondly, building base teams to enhance the emergency response capability of TCM hospitals. Relying on high-level Chinese medicine hospitals, we will build national bases for the prevention and treatment of Chinese medicine epidemics and emergency medical rescue bases, and strengthen the construction of infectious disease departments, emergency departments, pulmonary disease departments and intensive care departments in Chinese medicine hospitals. To build Chinese medicine epidemic prevention and emergency medical rescue team, to enhance the emergency response and treatment capacity of Chinese medicine hospitals. Thirdly, we will make up for the short boards and build a solid network of Chinese medicine services. The 14th Five-Year Plan of Action for Upgrading the Capacity of Primary Chinese Medicine Services will be implemented to improve the accessibility and quality of primary Chinese medicine services and enhance the people's sense of access. All community health service centers and township health centers will set up Chinese medicine centers, strengthen the staffing of Chinese medicine practitioners, provide Chinese medicine treatment, medical care and rehabilitation services in the Chinese medicine centers, and promote the use of appropriate technologies in Chinese medicine. Strengthening the construction of "two specialties and one center" in county-level Chinese medicine hospitals, i.e., each county-level Chinese medicine hospital has built two specialties of Chinese medicine and one county-level Chinese medicine appropriate technology promotion center.
V. What are the main considerations for strengthening the capacity building of Chinese medicine to treat unhealthy diseases?
In order to implement the Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Promoting the Development of Traditional Chinese Medicine Inheritance and Innovation,
accelerate the transformation from "disease-centered" to "people's health-centered", and give full play to the important role of traditional Chinese medicine in the maintenance of health
throughout the lifecycle and the prevention and treatment of major diseases, the Implementation Plan puts forward the following proposals. To play an important role in the maintenance
of health throughout the life cycle and the prevention and treatment of major diseases, the Implementation Program puts forward the capacity building of Chinese medicine in the
treatment of unhealthy diseases. Firstly, it promotes a number of prefecture-level cities to carry out the pilot construction of regional Chinese medicine treatment and prevention centers,
plays a leading role in the region, explores the policy mechanism conducive to giving full play to the strengths and roles of Chinese medicine treatment and prevention, guides the
development of Chinese medicine treatment and prevention work in the region, improves the service network of Chinese medicine treatment and prevention, and further enhances the
service capacity of Chinese medicine treatment and prevention. Secondly, closely integrating with the implementation of the Healthy China Initiative, implementing Chinese medicine
health promotion projects for key populations, carrying out pilot projects on the prevention and control of myopia among children and adolescents by appropriate Chinese medicine
techniques, and promoting appropriate Chinese medicine techniques for women's and children's health, giving full play to the unique role of Chinese medicine in the preventive health
care of women and children as well as in the diagnosis and treatment of diseases, so as to provide all-round, full-cycle, high-quality Chinese medicine health care services for women and
children.
What are the main considerations for strengthening the capacity building of TCM geriatric health services?
In order to implement the decision-making and deployment of the CPC Central Committee on the work of the elderly, the spirit of the National Conference on the Work of the Elderly and
the Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Strengthening the Work of the Elderly in the New Era, to develop the health care services of Chinese medicine and to
give full play to the important role and advantages of Chinese medicine in the treatment of the chronic diseases of the elderly, the treatment of the major and difficult illnesses, and the
rehabilitation of the diseases, the "Implementation Plan" puts forward the project on the construction of the capacity of the Chinese medicine gerontology service. By carrying out the
construction of a number of provincial-level geriatric Chinese medicine health (treatment) centers, exploring and improving the Chinese medicine geriatric health service model, and
enhancing the capacity of clinical, rehabilitation, nursing care, chronic disease management, scientific research, and health management. Secondly, it promotes the construction of geriatric
departments in Chinese medicine hospitals above the second level, increases the number of geriatric beds, carries out the prevention and treatment of geriatric and chronic diseases as
well as rehabilitation and nursing care, promotes the enhancement of the capacity of Chinese medicine health services, facilitates the in-depth fusion of Chinese medicine and elderly care,
and increases the supply of Chinese medicine geriatric health services. At the same time, it will play a leading role in guiding and encouraging the better use of Chinese medicine concepts
and technological methods in health care services for the elderly, better integrating Chinese medicine into the whole process of elderly care, and giving full play to the unique advantages
and value of Chinese medicine in coping with the aging of the population.
VII. What are the important initiatives to strengthen the comprehensive statistical system of Chinese medicine?
The management decisions of all industries cannot be separated from the strong support of statistical data, and the construction of departmental statistical system is the prerequisite and
guarantee for the industry to obtain statistical data legally. For a long time, the statistical work of Chinese medicine is relatively weak, lack of comprehensive Chinese medicine statistical
system, professional statistical institutions and improve the statistical survey system, at the same time, the Chinese medicine institutions have a low level of informatization, information
standards are not unified, emerging information technology and Chinese medicine business integration is not enough, it is difficult to "find out the bottom of the family" through statistical
data, to a certain extent, affecting the Chinese medicine industry.
The Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Promoting the Inheritance, Innovation and Development of Traditional Chinese Medicine (TCM) explicitly
proposed "accelerating the establishment of a national comprehensive statistical system of TCM", which provided a fundamental guideline for strengthening the construction of a
comprehensive statistical system of TCM. The State Administration of Traditional Chinese Medicine attaches great importance to the statistical work of traditional Chinese medicine,
and with the strong support of relevant departments, the National Comprehensive Statistical System of Traditional Chinese Medicine was approved and implemented by the National
Bureau of Statistics on April 12, 2022, marking the formal establishment of the first comprehensive statistical system for the traditional Chinese medicine industry. In order to guarantee
the smooth implementation of the comprehensive statistical system of Chinese medicine, the State Administration of Traditional Chinese Medicine has formulated and issued the Measures
for the Administration of Chinese Medicine Statistics (for Trial Implementation). In the next step, the State Administration of Traditional Chinese Medicine will take the major project of
revitalization and development of traditional Chinese medicine, the construction project of digital convenience and comprehensive statistical system of traditional Chinese medicine as a
hand, strengthen the construction of the statistical business support organization of traditional Chinese medicine, strengthen the training of statistical and informatization talents and team
building, build a comprehensive statistical platform of traditional Chinese medicine at the national level and provincial level, and improve the comprehensive statistical system of traditional
Chinese medicine, so as to comprehensively push forward the construction of the national comprehensive statistical system of traditional Chinese medicine. At the same time, it will
promote the integration of emerging information technologies with Chinese medicine. At the same time, it will promote the integration of emerging information technology and Chinese
medicine business, strengthen the pilot application of intelligent Chinese medicine hospitals, intelligent Chinese medicine medical communities and other standard research, and enhance
the ability of Chinese medicine medical institutions to facilitate and benefit the public.
Eight, to strengthen the synergy of Chinese and Western medicine what are the important initiatives?
In order to deeply implement the CPC Central Committee and the State Council's decision-making and deployment of Chinese medicine work, to carry out collaborative development of
Chinese and Western medicine highland construction, the "Implementation Program" proposed to create a number of Chinese and Western medicine collaboration "flagship" hospitals,
Chinese and Western medicine collaboration "flagship" departments, to carry out major The implementation program proposes to build a number of "flagship" hospitals and "flagship"
departments of Chinese and Western medicines, and to carry out the construction of Chinese and Western medicines clinical collaboration for major and difficult diseases. The goal of the
Chinese and Western medicine collaborative "flagship" hospital construction is to promote the "mechanism, team, measures, and effectiveness" of the Chinese and Western medicine
medical model that was explored and formed in general hospitals, infectious disease hospitals, and other sentinel hospitals during the Wuhan fight against the Xinguancun epidemic, and
to start from the "high technical level, strong scientific research strength, and the ability of the Chinese and Western medicines" to the "flagship" hospitals and departments. General
hospitals, specialized hospitals, maternity and child healthcare hospitals and hospitals combining Chinese and Western medicines with high technical level, strong scientific research
strength and sufficient development potential will be selected and declared, and through the construction of "flagship" hospitals with Chinese and Western medicines synergistic efforts,
the hospitals will be made into national centers of Chinese and Western medicines combined diagnosis and treatment, centers of talent training and centers of medical model promotion,
and radiation will drive the overall medical level of the region to improve, and the overall medical level of the region will be improved in a regional way. Through the construction of the
"flagship" hospital, it will become a national center of integrated Chinese and Western medicine diagnosis and treatment, a center of talent training and a center of medical model
promotion, and lead the improvement of the overall medical level of the region, and play the role of the "flagship" in the region and even the country. Focusing on major and difficult
diseases, chronic diseases and infectious diseases, the "flagship" department is committed to building itself into a regional and even national integrated Chinese and Western medicine
diagnosis and treatment center in this specialty area, and to radiate and drive the improvement of the medical level of integrated Chinese and Western medicine. Major and difficult
diseases of Chinese and Western medicine clinical synergy construction, in order to improve clinical efficacy as the focus, the selection of a number of project units to carry out joint
research on Chinese and Western medicine, the formation of unique combination of Chinese and Western medicine diagnosis and treatment of major and difficult diseases program or
expert consensus.
Nine, to promote scientific and technological innovation of Chinese medicine what are the important initiatives?
The revitalization and development of traditional Chinese medicine cannot be separated from the scientific and technological support, the need for scientific and technological innovation
system to provide protection. In recent years, the state has supported the construction of a number of national key laboratories in the field of Chinese medicine, national clinical medical
research centers of Chinese medicine, national Chinese medicine inheritance and innovation centers, forming a group of national Chinese medicine science and technology innovation
platforms. Through the national key research and development programs and major scientific and technological special projects, key support has been provided for clinical and basic
research in Chinese medicine and the research and development of new Chinese medicines, and positive progress has been made in the prevention and treatment of major chronic and
infectious diseases by Chinese medicine, and a number of modern Chinese medicine products and Chinese medicine diagnostic and therapeutic equipment have been developed.
"During the 14th Five-Year Plan period, through the implementation of major projects for the revitalization and development of traditional Chinese medicine, focusing on national strategic
needs and major scientific problems of traditional Chinese medicine, we will further accelerate the construction of scientific and technological innovation platforms for traditional Chinese
medicine, strengthen the layout of key projects for scientific and technological innovation in traditional Chinese medicine and key technological equipment, and push forward the
construction of a system of scientific and technological innovation in traditional Chinese medicine that is in line with its characteristics, so as to inherit and develop Chinese medicine. In
order to promote the construction of a Chinese medicine science and technology innovation system in line with the characteristics of Chinese medicine, we have inherited and developed
Chinese medicine. The first is to integrate resources across fields and industries, and to support cross-disciplinary research in Chinese medicine through the construction of a number of
multidisciplinary cross-fertilization scientific and technological innovation platforms with reasonable layout, making full use of modern science and technology to explain the therapeutic
effects of Chinese medicine and the principles of Chinese medicine. Secondly, through the national key research and development program "modernization of Chinese medicine" and other
national scientific and technological special projects, support the development of Chinese medicine to prevent and treat major and difficult diseases, clinical research, mechanism research,
basic theory research and common technology research of traditional Chinese medicine, to improve the capacity of clinical services of Chinese medicine; support for the development of
key technology and equipment research of Chinese medicine, to enhance the level of technology and equipment, industrial innovation capacity, and the ability of traditional Chinese
medicine, and to improve the quality of Chinese medicine. Technology and equipment level, industrial innovation capacity and industrialization level.
X. What are the important initiatives to strengthen the protection and utilization of Chinese medicine antiquities?
Ancient Chinese medicine is an important carrier of Chinese medicine scholarship and original thinking, as well as a solid support and valuable resources for the innovative development of
Chinese medicine. Some of the major scientific and technological breakthroughs in traditional Chinese medicine have originated from the revelation of traditional Chinese medicine
antiquities. Tu Youyou was inspired by Ge Hong's "Post-Elbow Emergency Formula" during the Eastern Jin Dynasty and discovered artemisinin, which saved the lives of millions of malaria
patients around the globe and won the Nobel Prize, which is a vivid manifestation of the inheritance of the essence of traditional Chinese medicine, and of the righteousness and
innovation of traditional Chinese medicine. During the "13th Five-Year Plan" period, the State has implemented a series of major projects and programs for the protection, research and
utilization of Chinese medicine ancient books. Through the implementation of these projects, the Chinese medicine antiquities literature research talent team gradually growing, research
institutions gradually sound, research capacity and level of continuous improvement, for the next step in the work has laid a good foundation. At present, the project of "Chinese Medicine
Collection", a major national cultural project, is advancing steadily, and the first batch of results will be launched soon.
During the "14th Five-Year Plan" period, we will focus on the goal of "good protection", "good research" and "good utilization". In-depth development of Chinese medicine and regeneration
of the protection of the originality of the ancient books, really let the writing in the ancient books of the text alive, hidden in the ancient books of the essence of digging out, so that the
endowment in the ancient books of knowledge to use up. First, based on the "protection of good", relying on the national Chinese medicine industry antiquities protection center, the
organization to carry out the registration of endangered Chinese medicine books, restoration and scanning work, so that the damage of the antiquities to be effectively protected, to
accelerate the protection of traditional Chinese medicine antiquities and the use of the ability to enhance; second is to strengthen the "research good", in the high-quality collation and
publication of ancient books. ", in high-quality collation and publication of ancient books of traditional Chinese medicine on the basis of promoting the digitization of ancient books of
traditional Chinese medicine mining, the establishment of ancient books of traditional Chinese medicine artificial intelligence technology application platform and knowledge service
system of traditional Chinese medicine, to create the ancient books of traditional Chinese medicine digital service application products, to achieve the organic combination of traditional
Chinese medicine books and modern information technology; Third, aiming at " Utilization of good", strengthen the construction of antiquities data center, the construction of the national
Chinese medicine antiquities digital library, including a large number of digital resources of antiquities, a variety of thematic knowledge base of traditional Chinese medicine, intelligent
retrieval application platform, integrated media online museum of canonical books, etc., can provide the public with all-weather one-stop knowledge of traditional Chinese medicine,
information services, and effectively solve the antiquities of the "hide" and "hide" and "hide" and "hide". The contradiction between "collection" and "use" of ancient books can be
effectively solved.
XI, "bigger and stronger Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine" in the future will be the inheritance of traditional Chinese medicine innovation and development of what
positive impact, play what role?
China Academy of Traditional Chinese Medicine was founded under the care of Mao Zedong, Zhou Enlai and other first-generation leaders of the Party and the country. After more than
60 years of development, CAM has become a national scientific research institution leading the development of Chinese medicine and having significant influence at home and abroad.
Researcher Tu Youyou has been awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine, the National Highest Science and Technology Prize, and the Order of the Republic, which has become
an important milestone in the history of China's scientific and technological development. After the outbreak of the new crown, the Academy of Chinese Medicine, in accordance with the
requirements of the State Administration of Traditional Chinese Medicine, set up a Chinese medicine medical team stationed in Wuhan at the first time to carry out treatment and clinical
scientific research. Enter
